西域：李珣写《海药本草》记载西域药物

　　谭继和介绍，来华定居的胡人，被称为“胡人华化”，走出的唐人若到了西域定居，就叫“华人胡化”，用今天的话说，就是“移民”。当时的长安、洛阳、成都都是颇受胡人欢迎的移民城市。当时的“外国移民”有多少呢？以接受外来移民最多的长安城为例，“长安城有人口30万户，从西域迁来的胡人占了一万户以上，占了1/30还多。”长安是西域来的人最多的城市，其次是洛阳和成都。“成都当时十万户，这里面从西域来的人也不少，他们迁到成都以后，就世代定居在这里。”而当时在四川地区内世代居住的西域后人里面，最知名的一户莫过于李珣和他的妹妹李舜弦。

　　李珣和李舜弦生活在唐后的五代十国的前蜀年间的梓州。祖先是波斯人，在唐初从波斯来到长安，改姓李，以经营外来的“香药”为主业。唐时僖宗入蜀时，其父亲也随僖宗入蜀避乱。北宋的黄休复在《茅亭客话》卷二中这样记载：“其先波斯国人，随僖宗入蜀，授率府率。”李珣是晚唐五代花间词人中重要的一位词人，《鉴戒录》中说他“少小苦心，屡称宾贡，所吟诗句，往往动人。”当时和他关系好的另一位成都才士尹鹗给他起了个外号“李波斯”。其妹李舜弦是蜀主王衍的昭仪，也颇有文才，还有三首诗作存世。

　　不过需要说明的并非是这兄妹二人的诗情，而是李珣所著的《海药本草》，专门记述了由海外传入中国的药物著作。在今天所存佚文的一百二十余种药物里，注明外国产地的药物就达96种，不少是产自波斯、新罗等地的。比如书中就曾记载，金线矾“生波斯国”，波斯白矾“出大秦国”，安息香、诃黎乐出波斯等等。这本书的编纂体例也影响了后来的李时珍写《本草纲目》。