首页 >> 专题 >> 学科专题 >> 文学专题 >> 濒危语言系列报道之三 >> 链接
东部裕固语调查研究档案
2015年02月03日 16:22 来源:中国社会科学报 作者:张春海 字号

内容摘要:

关键词:东部裕固语;裕固族;科特维奇;调查;蒙古语;少数民族语言;固语简;出版;研究;中国科学院

作者简介:

 

安立朝老人是公认的东部裕固语说得最好的人之一

 1939年,波兰蒙古语言学家科特维奇用法文发表了国外第一篇描写东部裕固语的论文《甘州附近的黄回鹘所说的蒙古语》(甘州为张掖的古称;黄回鹘亦作黄头回鹘,是裕固族祖先的名称,此处指裕固族;黄回鹘又译黄维吾尔)。

  1955年,科特维奇的学生、阿尔泰语言学家尼古拉斯·波普发表了《蒙古语比较研究导论》,利用了科特维奇整理的语言材料,对东部裕固语进行了比较研究。

  苏联蒙古语言学家托达耶娃,1954—1957年在我国中央民族学院(现为中央民族大学)和北京大学任蒙古语顾问。1956年,她参加了以清格尔泰为队长的中国科学院少数民族语言调查第五工作队对东部裕固语进行的调查。1957年,她发表的论文对东部裕固语进行了初次描述。1960年,她出版的《中国的蒙古诸语和方言》一书也公布了一些有关东部裕固语的研究材料。1966年,她在与人合著的《裕固语》中,初步描写了东部裕固语的语音、词法、句法和词汇,并阐述了东部裕固语在蒙古语族语言中的地位。

  1962年,罗纳-塔司发表了《东部裕固语中的藏语借词》。

  1955—1956年,以清格尔泰为队长的中国科学院少数民族语言调查第五工作队对东部裕固语进行过较为系统的调查。此外,负责调查突厥语族语言的第六工作队在调查西部裕固语时,对东部裕固语也进行了调查,后来由该队的陈宗振写成了《东部裕固语简志》,但未正式出版。1964年,照那斯图接受了编写《东部裕固语简志》的任务后,又对东部裕固语专门做了一次调查,在这次调查的基础上,他于1979年写成了《东部裕固语简志》(该书出版于1981年)。

  1980年,内蒙古大学蒙古语文研究所的研究人员对东部裕固语进行了一次比较全面的调查。

  20世纪80年代以来,国内出版了一批有关裕固族历史、语言、文化方面的重要资料和学术成果,裕固族的学者也在不断成长。其中,有关东部裕固语的著作和资料有《东部裕固语词汇》、《东部裕固语话语材料》、《东部裕固语和蒙古语》等。阿拉腾苏布达的博士论文 《东部裕固语生态语言学研究》试图从生态语言学角度分析东部裕固语的生态语言变化。

  (本报记者 张春海/整理)

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:田粉红)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
蒙古语族切片链接_13.gif
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们