内容摘要:本文对中、英网络语言中的缩写进行全面的梳理,进而总结归纳出这类特殊的缩写的总特征。
关键词:网络语言;交际;词汇;文化;关键词;曲解;漳州师范学院外语系;广东外语外贸大学;学术;讲师
作者简介:
内容提要:
因特网的诞生使得网络语言这个新的语域得以浮出水面。网络语言的特点之一在于使用大量缩写形式,其中包括首字母缩写。普遍认为,网络语言大量采用缩写形式是为了达到两个功能:一是表达简洁,适应网络交际对速度的要求;二是达到委婉的效果。但很少有人认识到,网络语言中有部分首字母缩写词汇的功能在于它们是一种后现代的“文字游戏”,目的在于通过刻意曲解这种手段达到解构经典。本文旨在探讨网络语言中的这类缩写词汇的成因及流行依据,并借此揭示后现代文化对当代社会语用的影响以及我们对其应采取的态度。
关键词:
网络语言;首字母缩写词;刻意曲解;后现代
作者简介:
陈光明(1977-),女,汉族,安徽青阳人,漳州师范学院外语系,讲师,英语语言文学硕士;研究方向:语言与文化对比。
项目:
本文为漳州师范学院科学研究资助项目(项目编号:SS06014),并在“第十三届国际跨文化交际学术研讨会暨第七届中国跨文化交际学术研讨会上宣读。







