内容摘要:公元1402年6月13日,燕王朱棣率兵抵至应天,不战而破城。皇宫中火起,拉开了传演至今的建文故事的序幕。
关键词:传说;演变;Paper;故事;家族
作者简介:
建文帝是死是逃:一个《明史》两个故事?
公元1402年六月十三日,燕王朱棣率兵抵至应天(今南京)金川门。曹国公李景隆开门投降,南京不战自破。当日,宫中火起,拉开了传演至今的建文故事的序幕。
根据《明史》的记载,接下去的情况是宫中火起后,建文帝便不知所终,燕王只是从火堆中找到了建文皇后的尸体。在明史方孝孺传中,则可以明确看到建文帝已死的记载。可在同书胡濙的列传中,又出现提到其受成祖之托,四方寻访建文帝的文字。为什么同一部《明史》中会出现前后不一的记载?
《明史》前后修订共耗费七十余年,历经顺、康、雍、乾四朝。现行中华书局刊行的是以乾隆年间武英殿本作为底本,也就是版本学上讲的殿本。在这个本子之前,我们现在能看到的《明史》,大概还有两个版本。一个是万斯同的《明史稿》、还有一个是王鸿绪的《横云山人明史稿》。这两个本子相较,学界一般认为王稿就是拿了万斯同的本子,稍作修改后用上自己的名字,到后来便成了张廷玉等人进呈的《明史》,也就是武英殿刊刻的底本。因此,万斯同的本子,可以看做是较早原始意义上的“明史”,其内容也与现行殿本的《明史》有所不同。
落实到建文帝的记载上,可以看出先后的变化还是较为明显,例如,在记载那日宫中火起后,万本便明确说道,建文帝阖宫自焚,也就说是殉了国的。前后两个《明史》,为什么会有这样的变化?最先看出内中玄妙的,是清史研究专家孟森心史先生。他注意到,建文传说,已不光是文本上的问题,更多还要在文本编撰背后的情势上做探讨。

文昌宫建文帝塑像







