内容摘要:中华民族的传统节日春节早已蜚声海外,并随着中国日益走近世界舞台中央,不断加快着传播速度。春节日益成为向世界全面展示中国文化的重要窗口和精彩舞台,而不同国家和地区的政要及民众纷纷开启各自的“春节时间”,在日本也同样如此。
关键词:中国文化;春节;日本
作者简介:
光明日报东京2月23日电 中华民族的传统节日春节早已蜚声海外,并随着中国日益走近世界舞台中央,不断加快着传播速度。春节日益成为向世界全面展示中国文化的重要窗口和精彩舞台,而不同国家和地区的政要及民众纷纷开启各自的“春节时间”,在日本也同样如此。
“春节祭”在日本落地生根
2月16日大年初一,“2018中国春节祭in大阪天王寺”在大阪天王寺公园开幕,中国驻大阪总领事李天然、大阪府议会日中友好亲善议员联盟会长今井丰等中日各界人士出席。
为期三天的“2018中国春节祭in大阪天王寺”,设置了主舞台及66个展位,通过文艺演出、文化展示、美食物产、企业宣传等方式为当地的华侨华人和日本民众带来中华传统美食及丰富多彩的文化表演,估计到场观众达15万人次。
中国驻大阪总领事李天然表示,春节是中国人最重要的传统节日,凝聚着中国人最珍视的情感,是海内外中华儿女共同的文化符号。如今,“春节祭”已在日本多个城市落地生根,成为旅日华人华侨欢度春节和中日两国民众增进相互理解的重要平台。
大阪府议会日中友好亲善议员联盟会长今井丰在致辞中表示,8年前从大阪关西机场入境的来自中国等国家的游客仅有136万人,现在这个数量已经达到1111万人,比8年前多出7倍,其中中国游客最多,他们在大阪旅游、购物,进行文化体验。希望从大阪开始开创一个日中关系的新时代。
赏传统习俗 过文化大年
1月24日至2月2日,为庆祝中国农历春节,位于日本东京的中国文化中心举办中国剪纸艺术展,吸引了大批中日民众前来观赏。在展览中,展出了文化研究者、剪纸艺术家王超鹰创作和收藏的剪纸作品2000余张,按照十二生肖和吉祥字等主题拼成了巨幅剪纸数十组。1月24日的开幕式上,王超鹰用娴熟的日语为到场的听众作了一场主题为“剪纸中包含的吉祥文化”的演讲,把剪纸这门古老的中国艺术的发展历程和折射出的中国传统文化深入浅出地进行了剖析,听众被深深吸引并踊跃提问,现场气氛热烈。
王超鹰在接受记者采访时表示,作为劳动人民最朴素的艺术形式之一,剪纸的起源可追溯到纸张产生之前。智慧的中国百姓把它看成表达喜庆、企盼吉祥的话语形式,最常用的形象便是动物、农作物以及福娃等,体现了中国人民热爱和平、勤劳善良的优秀品质。
2月6日,由江西省文化厅、日本东京中国文化中心主办的“欢乐春节”江西省文化年开幕式在东京中国文化中心举行。开幕式上,南丰傩班向200余名东京市民和文化学者表演了精彩的南丰傩舞,锣鼓齐鸣,热闹非凡,获得阵阵掌声。除此之外,“中国民间工艺美术师”罗春明还在现场进行了傩面具雕刻展示,引得市民驻足观看。据了解,东京中国文化中心每年一个主题举办中日文化交流活动,今年的主题是“江西文化年”,南丰傩舞和傩面具展示是“江西文化年”首场演出,2018年将陆续开展以江西文化为主题的交流展示活动。







