内容摘要:的传说,图为蒙古族画家乌日切夫版画《苍狼白鹿》。传说、日光感孕传说,这些传说之间有的呈并列关系,有的是同一系统的不同层次,错综复杂,但不管怎么说,蒙古人对狼种的认同和对狼的崇拜是普遍的。
关键词:传说;草原人民;精神世界;突厥;匈奴
作者简介:
法国电影导演让-雅克·阿诺对大型食肉哺乳动物似乎情有独钟。
40多年前他中意熊,根据美国落基山脉中人与熊的真实故事改编,拍了《熊的故事》,获得了法国恺撒奖等奖项。这似乎让他尝到了甜头,30年后,又跑到印度支那的原始森林,拍了一对老虎兄弟。但这次啥奖也没捞到,虽然小老虎很卖力。这很可能成为他放弃《少年派》的原因——印度纸老虎好像不那么行。
所以这次法国人把希望寄托到了草原狼的身上。《狼图腾》真狼实景让观众从一开始就不忍拒绝。但剧本上的孱弱,不免让人略微失望:讲什么草原—黄羊—狼—人的生态链,说好的史诗呢,说好的草原人民的精神世界呢?而那头自始至终没有得到命名的小狼最后扭头离开,虽然和《少年派》中的老虎回归山林的场景如出一辙,但并没有带给我们如后者一般的空谷回响。
但我们不妨借此机会,再次推推冯绍峰没有推开的“通往草原人民精神世界的那扇门”,回溯下草原民族与狼的关系。
图腾崇拜与祖源传说结合
“图腾”是个外来词,英语totem源于北美印第安人阿尔贡金部落语言的“ototeman”,虽然输入法顽皮地给出“奥特曼”的选项,但这个词的意思是“他的亲属”,是记载神的灵魂的载体。
早期人类以将他们敬畏的事物神格化,作为图腾崇拜。放到很多草原民族上,电影中的蒙古族阿爸说冯绍峰把神当奴隶来养,就有这层意味。很多亚洲内陆草原民众将他们的祖先起源与“狼生”传说糅合到了一起,形成祖源神话,这是否能称之为“图腾”仍有争议,但草原民族对狼敬畏,一定程度上视狼为神,却是不争的事实。
祖源神话,几乎是每一个民族的标配,因其关系着民族认同和共同记忆,所以尤为重要。
早期中国,汉文化把周边民族概括为:西戎,北狄,东胡,南蛮。除了南蛮不太清楚外,其他几个系统都有与狼生传说有关的祖源神话。
《山海经》可能是最早记载狼生传说的汉文文献,在卷十七《大荒北经》中有“弄明生白犬,白犬有牝牡,是为犬戎,肉食”,是说有个叫弄明的人生下了一对白犬,白犬有公有母,兄妹合作成为了犬戎族的祖先。先不说白犬兄妹生人,就说这个弄明,按《山海经》的说法他可是黄帝的后裔,怎么生出一对白犬来,恐怕他自己也弄不明白。顺便提一下,小说《狼图腾》的作者姜戎,其名字也是西周时期的西戎的一支,2012年发现的陕西宝鸡石鼓山商周墓地就被认定可能是姜戎人的墓群。
看到这,读者要说了,犬戎这个明明是“狗生传说”。这是因为,在草原民族那里,狼与狗本来就差别甚微,二者之间可以自由转换。比如我们都知道成吉思汗身边有木华黎、赤老温、博尔忽、博尔术“四杰”,但可能不太清楚他还有“四狗”——忽必来、哲别、速不台、者勒蔑。在《蒙古秘史》(正经的历史典籍,不是《孝庄秘史》那类的)中,更是将狗与狼一起作为膜拜的对象。







