为期1个月的第6届东京国际剧场艺术节近日落下帷幕，我国青年导演王翀的作品《地雷战2.0》在竞赛单元脱颖而出，荣膺艺术节大奖。第6届东京艺术节从137部报名作品中挑选出9部入围作品进行展演，再由来自日本、中国、德国的5位评委进行评议。

　　《地雷战2.0》作为王翀的最新创作，此番在东京的演出获得了很多关注和好评。在这部作品中，王翀没有延续以往将影像引入戏剧的表达方式，虽然故事取材自1962年的黑白抗日电影《地雷战》，却摒弃了影像元素——舞台上的6位演员使用40个手持喇叭，在观众面前表演、录音以及回放，以游戏感的声音和肢体动作表现战争的场面。除了老电影的台词之外，《地雷战2.0》还以顾城、姜戎、荣格和尼采的作品进行文本拼贴，试图以庞杂的角度剖析人、武器与战争的关系。颁奖仪式上，评委们对这部作品一一进行点评，德国戏剧家斯蒂芬妮·卡普认为，《地雷战2.0》以游戏的方式呈现战争，反而凸显出杀戮的残酷，对不同文本进行的拼贴颇为巧妙。东京艺术节总监相马千秋则表示，如此年轻的导演却能以作品探讨、反思战争，非常难能可贵。《地雷战2.0》于2013年12月在杭州首演，今年还将在国内展开巡演。