作者简介：吴遵民，教授，博士生导师，教育部重点研究基地华东师范大学基础教育改革与发展研究所研究员，华东师范大学终身教育研究中心主任(上海 200062)。

　　内容提要：构建终身教育体系是国家中长期教育改革和发展规划纲要提出的战略决策。然而，历经20年的努力，我国终身教育体系为何仍难以构建？阻碍构建终身教育体系的现实问题与当代困惑主要有四个方面：一是终身教育体系与既有国民教育体系的概念界定仍未明晰，固有的国民教育体系的转型与整合，已经成为构建终身教育体系的重大挑战：二是“校外教育”发展面临的体制问题长期得不到解决，成人教育开始陷入发展瓶颈，没有成熟而发达的校外教育资源，终身教育体系构建无异于一句空话；三是终身教育立交桥与各种教育资源整合的困惑，在于打通各种教育壁垒与阻隔，需促进由于历史原因和利益博弈所造成的纵向割裂、横向阻断的教育体制变革；四是国家终身教育立法难以实现，而地方性终身教育立法又往往狭隘化了终身教育的内涵，政府职能处在弱化状态，致使出现我国终身教育难以开展的困顿局面。

　　关 键 词：终身教育体系 国际共识 政策执行 立交桥建设 立法问题

　　一、中国终身教育体系构建的政策背景

　　构建终身教育体系是我国教育改革与发展的一项重要战略决策。从上世纪90年代以来，构建终身教育体系并确立其在我国教育改革与发展中的重要地位之课题便已提上议事日程。1993年，在中共中央、国务院颁布的《中国教育改革和发展纲要》中就明确指出：“成人教育是传统教育向终身教育发展的一种新型教育制度，对不断提高全民素质，促进经济和社会发展具有重要作用”①；1995年出台的《中华人民共和国教育法》第十一条更是明确规定：“国家适应社会主义市场经济发展和社会进步的需要，促进各级各类教育协调发展，建立和完善终身教育体系”②。此后，在每年的政府工作报告及其要点中都必然提到建立终身教育体系及与此相关的问题。2010年颁布的《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010－2020年)》亦把“构建体系完备的终身教育体系……促进全体人民学有所教、学有所成、学有所用”③的目标提升到了教育改革与发展战略的高度。为实现这一战略决策，除了中央和地方各级政府的强有力推进以外，一些地区还出台了相关法律来予以保障。2005年，福建省制定了中国大陆第一部终身教育地方条例——《福建省终身教育促进条例》；2011年，经过长期的探索与酝酿，上海市也出台了《上海市终身教育促进条例》，以上地方条例的制定，实现了我国大陆地区终身教育立法的零突破。

　　但是，从国家及地方整体的发展状况来看，无论是体系构建还是立法保障等一些重大举措却至今仍然停留在理论酝酿或空泛讨论的阶段，实质性的进展或突破性的举措几乎没有。那么，历经几十年的努力，我国终身教育体系为何仍然难以构建？阻碍终身教育体系构建的现实问题与当代困惑又究竟是什么？对此我们应采取怎样的措施、进行哪些方面的努力才能扫清发展的障碍？这里的探讨与明晰，正是在推进终身教育体系构建之际亟待研究与解决的基本问题。

　　二、终身教育体系构建达成的国际共识

　　终身教育思想源远流长，早在古代西方和中东的宗教教义以及中国民间的古老俗语中就浸透着终身教育的理念。然而，现代意义的终身教育，则源于二战以后知识社会的形成、经济发展对教育的依赖以及公民学习权保障的需要。1965年，法国成人教育专家保尔·朗格朗在联合国教科文组织召开的国际会议上第一次提出了“终身教育”的理念，由此受到了世界众多国家的关注，并兴起推进与开展终身教育活动的热潮。

　　终身教育历经半个多世纪的推广与发展，基础理论与实践活动都获得了长足的进步，但目前对终身教育概念内涵的界定及其具体形态的科学解说则仍未形成统一的定论。得益于国际社会近年来的深入研究与不断实践，在终身教育理论及其体系构建等一些主要领域还是形成了一些基本共识。

　　共识之一，确认终身教育体系形成的关键，乃是通过围绕人一生需要的角度，重新有序和有效地整合各种教育资源，旨在打破原先存在于学校与学校外教育资源因各种或历史或现实等原因所造成的被割裂、被分离的鸿沟与壁垒。

　　共识之二，明确终身教育的主体乃是学习者自身，要求终身教育始终贯彻“自由、自主与自助”的原则，明确构建终身教育体系的基本原则之一是确立公民应该享有的基本教育权利。

　　共识之三，确认构建终身教育体系的终极目标乃是实现“学习社会”，而学习社会的根本宗旨则是要体现“人生真正价值的转换”。即学习的最终目的不是为了经济或职业上的需求和利益，而是为了提升自身的生活品质和精神教养的程度，以最终实现人的“贤、乐、善(To live wisely, agreeably and well)”④为根本目标。

　　三、中国终身教育体系构建面临的严重困境

　　历经近60年的推广与普及，终身教育理念在世界各国已逐渐转化为深化教育改革与发展的重要方针与政策。在我国，虽然因为“文革”等历史原因，对终身教育理念的推广滞后西方发达国家约20年，但改革开放后在政府的重视与大力推进下，我国终身教育在理论和实践上都取得了一些成就，缩短了与世界发达国家之间的距离。然而，当前令各级政府和学界倍感困惑的是，几十年来一贯倡导的终身教育体系，至今仍停留在口头推行、文件批转的层面，难有纵深推广与突破性的成果。如我国仍然未能建立起体系构建所需要支撑的政策与立法机制，各种教育机构之间横向割裂的状态依然普遍存在，教育资源也未能有效整合，国家层面推动终身教育的指导管理机构亦未有建立，鼓励全民参与终身学习的奖励机制也仍然处在空白状态。

　　具体而言，当前影响与阻碍终身教育体系构建的各种困惑与问题主要体现在以下几个方面：

　　1.终身教育体系与既有国民教育体系的概念界定仍未明晰

　　自1995年《中华人民共和国教育法》提出“建立和完善终身教育体系”⑤以来，构建终身教育体系亦随即成为我国促进教育改革与发展的重要政策与战略导向。2002年11月，党的十六大“全面建设小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面”的报告中，就教育发展的战略决策提出了“构建终身教育体系”和“形成比较完善的现代国民教育体系”⑥两个发展目标。终身教育体系与国民教育体系并列而同时出现在党代会的重大文件中还是第一次。十七大“高举中国特色社会主义伟大旗帜，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗”的报告中继续沿用了两个“教育体系”的说法，但描述较前更为精炼：“现代国民教育体系更加完善，终身教育体系基本形成，全民受教育程度和创新人才培养水平明显提高”。⑦2010年7月29日，备受关注的《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010－2020年)》(以下简称《纲要》)正式公布，这是中国进入新世纪之后的第一个教育规划，也是今后十年内指导全国教育改革与发展的纲领性文件。虽然《纲要》对包括教育发展战略与目标在内的各种方针与政策作了全面阐述，但是关于困扰学界的所谓“两个体系”的界定仍然没有取得重大突破，只是基本沿袭了十七大报告的提法，其具体表述为“现代国民教育体系更加完善，终身教育体系基本形成，促进全体人民学有所教、学有所成、学有所用”。⑧

　　相对于十六大报告首次提出构建终身教育体系的方针以及与国民教育体系并列的所谓“两个体系”论，至十七大报告及《纲要》努力明晰两者之间的关系，指出唯有在“具体形态”下的“各种”国民教育充分完善了，方能基本实现“理念中”的终身教育体系构建，显然后者相比前者的表述已经有了明显的进步。但一个国家不可能同时存在两种教育体系，相对新形势、新理念下产生的终身教育体系，固有的国民教育体系又该如何转型、如何变革乃至进一步完善，这实际上已经成为教育界面临的一种新的挑战与机遇。然如今依旧采取“貌合神离”的表述，这不仅在学理层面存在误区，而且对于一线的教育实践者和指导者而言，也难以产生实际有效的指导与引领作用。而在概念界定层面都不能取得完全一致认识的话，那么终身教育体系的具体构建就必然遭遇困境。2012年党的十八大报告虽然没有再提“国民教育体系”，而是直接就“完善终身教育体系，建设学习型社会”提出要求，但如何解决国民教育体系与终身教育体系的内涵界定与整合的问题，仍然需要学界在理论与实践的研究与推进过程中作出进一步的论证，以期得出一个符合时代特征的科学结论。