内容摘要： 8月 17日，美国和马来西亚在马来西亚东部的山打根开始了一个双边海军演习。现在这类军演涉及南亚和东南亚的9个国家——孟加拉国、文莱、柬埔寨、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国和东帝汶。2015年度美马CARAT军演中，将有超过1000名美国军人同马来西亚武装部队人员合作展开演习。美国海军发表的一项声明说，这次军演的具体内容包括两栖登陆、水面作战、登舰侦搜、爆炸性军械处理、海上巡逻和侦察行动、火炮演习，以及美国海军修建营队员同马来西亚伙伴之间进行的战场工程项目。
关键词：网站;海军演习;马来西亚武装部队;美国海军修建营;年度;孟加拉国;战备;外交;学者;启动
作者简介：
日本外交学者网站8月18日发表题为:美国与马来西亚启动海军演习
8月17日，美国和马来西亚在马来西亚东部的山打根开始了一个双边海军演习。
第21届年度美马“海上联合战备与训练”(CARAT)演习目标是增进美马两国关系并提升两军的协同作战能力。这个军演是美国海军与其合作伙伴之间一系列双边海上军演的一部分。现在这类军演涉及南亚和东南亚的9个国家——孟加拉国、文莱、柬埔寨、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国和东帝汶。
2015年度美马CARAT军演中，将有超过1000名美国军人同马来西亚武装部队人员合作展开演习。演习包括5天的海岸和海上培训项目，到8月21日晚结束。美国海军发表的一项声明说，这次军演的具体内容包括两栖登陆、水面作战、登舰侦搜、爆炸性军械处理、海上巡逻和侦察行动、火炮演习，以及美国海军修建营队员同马来西亚伙伴之间进行的战场工程项目。两国的人员还将在一系列军事研讨班上交流海军战术。
