首页 >> 环球学讯 >> 要闻
走进西班牙语文学的“她世纪” 寻找自我是永恒
2016年10月13日 10:41 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:杨玲 字号

内容摘要:另一位西班牙女作家萨拉·梅萨的《伤痕》则是一段因文学而生的爱情故事,男女主人公相识于网络上的文学论坛。另辟蹊径探讨人性之恶回顾西语文坛2014—2016年最近三年的作品,可以看出,女性创作题材更加丰富、更加多元,除了女作家偏爱的爱情和家庭等主题,黑色侦探、科幻、灾难、禁忌等元素也进入其文学视野。还有那位“穿裙子的马尔克斯”智利女作家伊莎贝尔·阿连德和墨西哥重要女作家埃莱娜·波尼亚托夫斯卡,直至2010年英国著名文学杂志《格兰塔》评选出的22位用西班牙语写作的最优秀年轻作家中的五位女性(两位来自西班牙,三位来自阿根廷)。毫无疑问,随着全球化的加剧,世界文学已不再是传统意义上以男性作家、以西方为中心的格局,越来越多的女作家创作的优秀文学作品进入世界文学的行列。

关键词:小说;文学;女性;爱情;主人公;肉体;西班牙女作家;创作;故事;侦探

作者简介:

  走进西班牙语文学的“她世纪”

  

  诺贝尔文学奖得主巴尔加斯·略萨在其一篇题为《文学与人生》的文章中曾说,文学正日益变成一项妇女活动:书店里,文学讲座或者朗诵会上,当然还有大学的文学系,穿裙子的总是超过穿裤子的。其实,又何止读者和学者群!在西语作家群中,穿裙子的也呈急剧上升趋势。可以说,进入21世纪,女性文学的繁荣已成为全球性的话题。

  女作家们抛开了宏大叙事,摈弃了令人眼花缭乱的各种形式和主义,从容平和地将故事娓娓道来,为新世纪的西班牙语文学增添了一股柔美却坚韧的力量。

  寻找自我是永恒的主题

  尼加拉瓜女作家休孔达·贝利继《女人国》(2010)之后,再次将笔触伸向女性的内心世界,发表了新作《月亮的酷热》(2014)。小说讲述了年过不惑的女主人公爱玛寻找自我的心路历程。

  单是主人公的名字便让我们联想到两位富有个性的女性形象:简·奥斯汀笔下的爱玛和福楼拜笔下的爱玛·包法利。贝利笔下的爱玛或可视作对这两位经典女性形象的致敬和补充。48岁对于一个女性来说是成熟的年龄,但小说中的爱玛却在这时迷失了方向。此前,她将全部身心贡献给了家庭,放弃了职业理想;如今,两个孩子已经成年并开始独立生活,爱玛和丈夫之间的感情也早已消耗殆尽。此时,她又发觉自己曾经迷人的身体显出衰老的迹象,顿时坠入了恐惧的漩涡。正当她处于人生低谷时,一段特殊的经历重新点燃了她的激情。美貌和生育能力是男权社会为女性塑造的美丽神话,作家通过这个当代版的包法利夫人形象,通过这个逐渐失去青春和美貌的女性寻找自我的故事,展现了当代社会中女性的反抗。

  墨西哥女作家安娜·克拉维尔2015年发表的小说《爱情如饥饿》,则探讨了心灵与肉体之间的微妙联系。小说最大的主题便是“寻找”。自幼成为孤儿的女主人公从始至终都在寻找——寻找愉悦、寻找爱情、寻找自我。与此同时,童年的回忆与现实交织,甚至主人公孩提时期阅读的童话也与整部小说之间形成互文效果。正如小说题目所揭示的,作家通过对《小红帽》古老版本的解读,试图说明爱情不一定总是温柔甜蜜的,还可能像饕餮贪食一般,是血腥和残暴的。肉身的感觉与欲望,心灵的触动与渴求,始终是这部作品的着眼点。

  无独有偶,西班牙著名女作家、记者罗莎·蒙特罗2016年发表的新作《肉体》,也探讨了心灵与肉体的关系。小说的主人公索莱达是一位60岁的女性,事业还算成功,感情生活却一塌糊涂,为了报复前男友的负心,竟雇了一名靠出卖色相为生的男性充当男友,故事由此而展开。从小说中我们可以读到对失败的焦虑,对衰老和死亡的恐惧,对爱的渴望。蒙特罗坦言,正如标题所示,肉体也是这部小说的主人公,事实上,肉体对精神和思想来说是一座监狱,毕竟我们无法选择自身的肉体;但同时肉体也是我们的荣耀,正是肉体让我们体验到生命的最细微感受。作家胡安·贝略认为,蒙特罗的文学创作中最突出的就是其揭示事物本质的高超能力,《肉体》正是如此。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈茜)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们