新加坡联合早报中文网10月11日文章，原题：人民币与外币直接交易的意义

    随着人民币在6月与英镑、9月与欧元启动直接交易后，人民币与外币直接交易已覆盖各主要货币和地区。除了欧元和英镑之外，与人民币直接交易的货币还有日元、澳元、新西兰元，和原来就是直接交易的美元。这六种外币，涵盖了世界上所有的重要货币，方便了外国企业在双边贸易和投资中使用人民币，使人民币的地位和国际化又提到另一个高度。

　　在现行的外汇市场里，两个非美元货币的外汇交易，并非直接交易，而是经过美元这个中间环节的间接买卖。最近消息传来，人民币即将与新加坡元直接交易，这将使有关的货币种类增加到七种。其实，要推行其他外币与人民币直接交易已经不难，因为人民币已经足够强大，只要有中国的银行愿意扮演做市商的角色就行了。要促成外币与人民币直接交易，必须要有中国的银行承担一定的交易中的汇率风险，愿意扮演做市商的角色，实时挂出他们的买卖价，供人交易。这样，人民币兑外币的市场汇率的中间价不再通过美元汇率套算而来，而是用做市商的报价形成交易。做市商的报价是这样形成的：他们利用通过美元计算出的人民币和另一个非美元货币的交叉汇率，再做些调整，便可以挂出此二非美元的两个货币的市场直接汇率(即其买卖价)，让有关人士参考，完成两个货币的直接交易。

　　国际贸易向来大多以美元结算，外汇储备以美元为主，美元普遍被接受的地位使美元享有极大的霸权，美国靠此也使得国势强大无比。既然找不到一种非主权货币来完全取代美元的霸权地位，那只能设法使一些主权货币(如欧元和人民币)，成为能够稀释美元霸权地位，分摊美元霸权地位的强硬货币。本世纪初，随着欧盟的成立而出现欧元，人们原来希望欧元的强大能有效分摊美元的霸权，然而由于欧盟受到内部各种问题的困扰而焦头烂额，导致欧元虚弱，无法很好地完成分摊美元霸权地位的任务。另一边厢，在本世纪初开始经济起飞的中国，其人民币的币值20年来一直上升;近来人民币汇率稳中有升，国际地位频频上升，企业使用人民币因此能够降低汇率风险，于是人们寄予厚望，认为人民币有望分摊美元霸权地位的货币。