当地时间本月4日，联合国秘书长塞浦路斯特别顾问艾德表示，停滞了近两个月的塞浦路斯统一谈判于本月11日恢复。塞浦路斯共和国总统阿纳斯塔夏季斯与土耳其族领袖阿肯哲同意重返谈判桌。

　　塞浦路斯是一个长期分裂的岛国，其中希腊族占72.8%，土耳其族占9.6%。自1960年独立以来，塞浦路斯的希族人和土族人之间一直关系不睦。1974年希族军人发动政变，土耳其出兵塞浦路斯，从此塞浦路斯岛上形成了土族控制三分之一的北部土地、隔着联合国划定的“绿线”与希族的塞浦路斯共和国对峙的格局。1983年，土族成立“北塞浦路斯土耳其共和国”，但仅得到土耳其一国承认。塞浦路斯问题是土耳其加入欧盟的主要障碍。

　　今年1月9日—11日，塞浦路斯希族和土族代表在日内瓦进行了为期3天的谈判。艾德表示，谈判取得突破性进展。1月12日，由塞浦路斯希、土两族领导人分别率领的代表团以及来自3个保证国的外交事务代表，在日内瓦开启了首轮塞浦路斯问题国际会议，主要商讨安全和保证国问题。

　　但是在谈判进行的关键阶段，2月10日塞浦路斯议会通过教育改革法案修正案，要求所有公立学校开展纪念1950年公投的活动。当时在英国殖民统治下的塞浦路斯举行了只有希族居民参加的公投，超过95%的参与者支持塞浦路斯与希腊合并。

　　塞议会的这个决议招致土族强烈不满，2月23日的谈判被取消。这就是4月11日谈判恢复的背景。

　　前英国塞浦路斯问题特别代表哈奈认为，塞浦路斯问题主要有四个方面：一是治理，即统一后塞浦路斯的政体；二是安全，主要涉及土耳其在塞浦路斯的驻军问题，也涉及联合国维和部队、英国在塞浦路斯保留军事基地等问题；三是领土，两族的共识是土族将部分领土交给希族管辖，但两族在土族具体交出多少领土、交出哪些领土上存在分歧；四是财产，这是最复杂的问题。在1974年的冲突中，许多北方的希族逃到南方，希族要求所有逃到南方的希族难民都有权在统一后回到北方定居，收回冲突前拥有的财产，而土族总体上希望用赔偿代替交还财产。