内容摘要:日前,由教育部、国家语委主办的“中德语言文化研习之旅”走进江苏,并在江苏师范大学语言能力协同创新中心(以下简称“中心”)开启大幕。他回顾了德国在语言学研究史上的贡献和地位,并从语言能力促进社会的发展,正常人群的语言能力关系国家文化软实力、语言障碍人群的语言关系到人类的幸福,人脑和机器语言能力体现了国家科技的硬实力等多个方面展开论述。
关键词:语言能力;语言文化;研习之旅;艾辛格;德国;机器语言;江苏;语言学研究;协同;德语言年
作者简介:
中国社会科学网讯(记者王广禄)日前,由教育部、国家语委主办的“中德语言文化研习之旅”走进江苏,并在江苏师范大学语言能力协同创新中心(以下简称“中心”)开启大幕。由德国德语语言研究院院长艾辛格、海德堡大学新语文学系主任费尔德、德古意特出版社语言文化编辑部主任格罗芙等8位德国语言学专家为主组成的代表团访问了“中心”。
代表团一行参观了语言能力协同创新中心神经电生理(EEG)、3T磁共振成像(MR)、工程语言学、播音语言学、神经解剖学实验室及《语言科学》编辑部,并与“中心”师生进行学术交流。“中心”主任、教育部长江学者特聘教授杨亦鸣作了题为《语言能力新视野与社会发展》的学术报告。他回顾了德国在语言学研究史上的贡献和地位,并从语言能力促进社会的发展,正常人群的语言能力关系国家文化软实力、语言障碍人群的语言关系到人类的幸福,人脑和机器语言能力体现了国家科技的硬实力等多个方面展开论述。德方代表团成员对“中心”正在进行的语言能力研究表现出极大兴趣,并就神经语言学、机器语言能力等问题与语言能力协同创新中心师生进行了深入的交流。艾辛格还介绍了德国语言学研究的现状,阐述了德国语言学界在理论研究、神经语言学研究以及语料库研究中取得的重要进展。
据悉,“中德语言文化研习之旅”是中德政府签署的“中德语言年”项目的重要组成部分。早在2012年中德两国建交40周年之际,中德政府第二轮磋商会议中,两国政府就作出了举办“中德语言年”的项目决议。“中德语言文化研习之旅”主要着眼于讨论中德两国的语言文化政策及语言传播,是在中德语言年框架下举办的又一件中德文化交流盛事。本次研习之旅先后在北京、河南、云南和江苏进行,在“中心”举行的活动为江苏第一站。

