内容摘要:随着中央和各地支持少数民族文学的各项政策措施的落实及“中国少数民族文学发展工程”的实施,少数民族文学作品的创作、翻译、出版和传播空前活跃,少数民族文学人才培养成效显著,少数民族作家队伍日益壮大,各民族文学的交流更为活跃。中国文学对外译介工作打开了崭新局面,积极组织实施中国当代作品翻译工程、中国当代文学精品译介工程和中国当代少数民族文学作品对外翻译工程,举办汉学家文学翻译国际研讨会、中外文学翻译研修班、文学翻译家工作坊和国际写作营等一系列活动。中国作协积极提供公共文化服务,推动全民阅读,建设书香社会,组织作家广泛开展文学普及工作,举办面向基层的“文学照亮生活”公益大讲堂、中国诗歌节和各类书展,开展文学周、讲座、读书会、朗诵会等形式多样的文学活动,并使之成为一座座城市、一个个地方的文化品牌。
关键词:网络文学;中国作协;习近平;人民;少数民族;创作;文学作品;重要讲话;中国特色社会主义;翻译
作者简介:
核心要点:
■党的十八大以来文学领域出现新气象、新变化。以人民为中心的创作导向更加坚定、更加突出。中国作协和各团体会员单位持续开展“深入生活、扎根人民”主题实践活动,作家们在群众中找到了“根据地”,对时代和社会的整体把握能力显著提高。摒弃浮躁、潜心创造的创作信念日益深入人心。
■中国文学坚持砥砺前行,不断从“高原”向“高峰”迈进。文学事业和文学创作活力奔涌,精品力作百花争艳。中国作协继续大力改革评奖机制、完善评奖程序。文学队伍更加壮大,人才素养不断提升。进一步加强对广大作家的团结引领、联络协调、服务管理、自律维权,建设作家和文学工作者的温馨家园。文学人才培训工作方式更加灵活,手段更加多样,覆盖面更广。
■为文学事业繁荣发展夯实人才基础。大力助推网络文学繁荣发展。少数民族文学呈现出全面繁荣的喜人局面。中国文学的国际影响力显著提高。中国作协的社会服务能力不断提升,文学影响力不断扩展。全国文学期刊坚守高品质文学阵地,推出了一大批优秀作品,发现、培养了一大批优秀青年作家。文学作品的出版、传播和阅读显著回暖,新媒体条件下文学的创作和传播正在更广大的群众中扩散。
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央带领全国各族人民,取得了举世瞩目的辉煌成就。2014年10月,习近平总书记主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话,提出了一系列新思想、新观点、新论断、新要求,指明了中国特色社会主义文艺的前进方向。2016年11月,习近平总书记在中国文联十大、中国作协九大开幕式上发表重要讲话,勉励广大文艺工作者牢记使命、牢记职责,不忘初心、继续前进。习近平总书记关于文艺问题的这两篇重要讲话,创造性地发展了中国化的马克思主义文艺理论,形成了完整的文艺思想体系,是中国文学沿着中国特色社会主义方向前进的根本指针,也是中国文学不断繁荣发展的基本遵循。
一、党的十八大以来文学领域出现新气象、新变化
中国作协认真学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神,大力推进全体会员学习习近平总书记文艺思想的培训,积极贯彻落实中共中央《关于繁荣发展社会主义文艺的意见》及一系列重要部署,文学创作欣欣向荣、气象万千,文学事业蒸蒸日上、蓬勃发展。
以人民为中心的创作导向更加坚定、更加突出。和人民一道前进,这是现代以来几代中国作家的精神和道路,也正在成为新时期广大作家的根本信念。在脱贫致富攻坚战现场,在全面建成小康社会的第一线,在深化改革的最前沿,在普通劳动者的生产生活中,到处都活跃着作家的身影。到人民中去,到生活中去,向人民和生活学习,倾心书写人民,倾情塑造英雄,倾力反映人民心声,正在成为广大作家的自觉追求。
中国作协和各团体会员单位持续开展“深入生活、扎根人民”主题实践活动,组织和鼓励大批作家满怀激情地参与纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年、纪念红军长征胜利80周年、庆祝中国共产党成立95周年和庆祝中国人民解放军建军90周年、迎接党的十九大等重大主题活动,以及巡访南水北调工程、千里走边防、“一带一路”考察等主题采访活动,走向广阔的天地,感受时代脉搏。通过定点深入生活、挂职锻炼等活动,作家们在群众中找到了“根据地”,对时代和社会的整体把握能力显著提高。
摒弃浮躁、潜心创造的创作信念日益深入人心。树立精品意识,坚持精益求精,崇德尚艺,把社会价值和社会效益放在首位,已经成为文学界的共识。广大作家深刻体认肩上的责任和使命,积极回应时代召唤和人民期待,以高度的文化自信,从中华优秀传统文化中汲取资源和力量,从广大人民群众生动的文化创造中获得启示和灵感,自觉用文艺振奋民族精神,努力创作出体现中华文化精髓、反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念,又符合世界进步潮流的,具有中国特色、中国风格、中国气派的优秀作品。







